Tu veux améliorer ton anglais ? Pas de problème ! Avec la bonne application dictionnaire, apprendre de nouveaux mots devient un jeu d'enfant. Dans cet article, on te présente les 10 meilleures applications pour Android et iPhone, parmi lesquelles figurent Oxford Dictionary, Dictionnaire Anglais, French, et Merriam-Webster, qui te donneront accès à des définitions claires, des exemples d’utilisation, et même des prononciations audio !
Tu trouveras aussi des applications spécialisées dans des domaines comme l’apprentissage des mots de vocabulaire, la traduction et la conjugaison. On a sélectionné ces applications pour leur interface conviviale, leur contenu riche et fiable, et leurs fonctionnalités pratiques comme la recherche hors ligne. Alors, prépare-toi à parler anglais comme un pro !
| Application | Logo | Disponible Sur | Revues | Téléchargements | Caractéristiques |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. Oxford Dictionary |  | Android, iOS | 4.6/5 | 79M+ | 15 dictionnaires Oxford, Recherche avancée, Outils d'apprentissage |
| 2. Dictionnaire Anglais |  | Android, iOS | 4.6/5 | 38M+ | Recherche rapide, Interface claire, Fonctionne hors ligne |
| 3. French |  | Android, iOS | 4.3/5 | 9M+ | Offline dictionary, Pronunciation guide, 61,000 translations |
| 4. Traducteur Français |  | Android, iOS | 4.7/5 | 5M+ | Traduction instantanée, Traduction hors ligne, Saisie vocale |
| 5. Anglais |  | Android | 4.7/5 | 3M+ | Offline dictionary, Irregular verbs, Learning games |
| 6. French English Dictionary |  | Android, iOS | 4.5/5 | 998K+ | Detailed definitions, Advanced analyzer, Customizable fonts |
| 7. English to French Translation |  | Android, iOS | 4.7/5 | 683K+ | Voice to Voice Translation, Text to Text Translation |
1. Oxford Dictionary
Dictionnaire hors ligne, Définitions détaillées, Exemples d'utilisation
Prix:
Gratuit (Gratuit), Oxford Dictionary Premium (4,99 $US/mois)
Téléchargement:
Informations sur la candidature
| Catégorie | Livres et références |
| Téléchargements | Plus de 79 millions de fois |
| Fonctionnalités | L'application offre 15 dictionnaires Oxford, un moteur de recherche intelligent et des outils d'apprentissage, y compris des définitions, des prononciations audio, des exemples d'utilisation et un thésaurus. |
| Pour Qui | Les étudiants, les professionnels, les voyageurs et tous ceux qui souhaitent améliorer leur anglais. |
- Tags:
- 15 dictionnaires
- Recherche avancée
- Outils d'apprentissage
L'application dictionnaire anglais "Oxford Dictionary" offre une pléthore de définitions et de synonymes, tirés des 15 plus grands dictionnaires Oxford. Bien qu'elle soit complète et riche en contenu, l'abondance de publicité pourrait être un frein pour certains. La qualité audio pour la prononciation des mots laisse à désirer, ce qui est regrettable. Malgré ces bémols, l'app reste une référence pour les anglophones et les apprenants, d'autant plus qu'elle propose des définitions en anglais, ce qui est un atout non négligeable.
Avantages et inconvénients
- Dictionnaire anglais complet
- Définitions claires en anglais
- Intégration dans ebooks utile
- Excellent rapport qualité-prix
- Trop de publicité intrusive
- Prononciation audio médiocre
- Version pro payante pour usage hors ligne
Pourquoi l'avons-nous choisi?
J'adore Oxford Dictionary ! C'est l'application idéale pour les étudiants d'anglais comme moi. L'interface est simple à utiliser et la base de données est très complète, avec des définitions détaillées et des exemples d'utilisation. Et le meilleur ? Elle fonctionne hors ligne, donc je peux l'utiliser même sans connexion internet !
✨ En savoir plus: app pour la prononciation anglaise
2. Dictionnaire Anglais
Hors ligne, gratuit et rapide, Définitions complètes et précises
Téléchargement:
Informations sur la candidature
| Categorie | Livres et références |
| Telechargements | Plus de 37 millions de téléchargements |
| Fonctionnalites | Une recherche rapide, une interface utilisateur simple et fonctionnelle, optimisée pour les tablettes, avec des définitions basées sur le Wiktionnaire anglais. |
| Pour Qui | Pour tous ceux qui cherchent un dictionnaire anglais hors ligne facile à utiliser, avec un grand nombre de définitions et de formes fléchies. |
- Tags:
- Recherche rapide
- Interface claire
- Fonctionne hors ligne
L'application dictionnaire anglais "Dictionnaire Anglais" est un véritable atout pour tous ceux qui souhaitent apprendre ou améliorer leur anglais. Cette application, facile à utiliser et efficace, vous permet de comprendre n'importe quel mot anglais, même hors ligne. Son interface intuitive et sa capacité à gérer l'historique de vos recherches vous offrent une flexibilité incroyable, vous permettant de revoir les mots appris lors d'une session de travail ou de commencer la journée en révisant vos derniers mots consultés. L'application est un véritable compagnon de poche, pratique et sans contrainte de connexion, comme un dictionnaire de plus de mille pages que vous transportez partout avec vous.
Avantages et inconvénients
- Fonctionne hors ligne
- Historique de recherche pratique
- Interface simple et efficace
- Accessible et compact
- Pas de conjugaison des verbes
- Manque d'illustrations
- Pas de photos
Pourquoi l'avons-nous choisi?
Dictionnaire Anglais est une valeur sûre ! J'adore sa simplicité d'utilisation et sa base de données complète, même hors ligne. C'est parfait pour les étudiants comme moi qui ont besoin de définitions précises et rapides, même sans connexion internet. En plus, l'interface est vraiment intuitive, j'ai tout de suite compris comment ça marche !
✨ En savoir plus: application dictionnaire français
3. French
Dictionnaire anglais hors ligne, Prononciation audio intégrée
Téléchargement:
Informations sur la candidature
| Catégorie | Livres et références |
| Téléchargements | Plus de 8,8 millions de téléchargements |
| Fonctionnalités | L'application offre un dictionnaire anglais-français et français-anglais hors ligne avec des prononciations, des exemples d'utilisation et une fonction de recherche rapide. |
| Pour Qui | L'application est idéale pour les étudiants, les voyageurs et tous ceux qui souhaitent améliorer leurs compétences en anglais ou en français. |
- Tags:
- Dictionnaire hors ligne
- Traductions 61000
- Prononciations audio
L'application dictionnaire anglais "French" se présente comme un outil pratique pour les utilisateurs à la recherche d'une traduction rapide et efficace. Elle propose plusieurs traductions pour chaque mot, permettant ainsi de choisir celle qui correspond le mieux au contexte. De plus, l'application intègre une fonction de conjugaison, permettant de retrouver les différents temps des verbes irréguliers. Cependant, certains utilisateurs signalent un manque de traductions pour certains mots et expressions, et regrettent l'absence de prononciation audio pour une meilleure assimilation de la phonétique.
Avantages et inconvénients
- Pratique pour explication rapide
- Plusieurs propositions d'explication
- Irréprochable, bonne application
- Traductions rapides et précises
- Manque de conjugaison verbale
- Pas assez de traductions
- Pas d'audio pour la phonétique
Pourquoi l'avons-nous choisi?
J'ai choisi French parce que c'est l'application de dictionnaire anglais hors ligne la plus complète que j'ai trouvée ! Elle offre une vaste base de données de traductions et des exemples concrets pour mieux comprendre le sens des mots, et tout ça sans besoin de connexion internet !
✨ En savoir plus: application gratuite pour apprendre le portugais
4. Traducteur Français
Traduction hors ligne, Dictionnaire anglais intégré, Détection de texte image
Prix:
Gratuit (Gratuit), Premium (4,99 $ par mois)
Téléchargement:
Informations sur la candidature
| Catégorie | Outils |
| Téléchargements | Plus de 4,8 millions de téléchargements |
| Fonctionnalités | Traducteur Français - Anglais et dictionnaire avec traduction hors ligne, reconnaissance de texte sur image, entrée vocale et diffusion vocale. |
| À Qui S'adresse T Il | Particulièrement adapté pour les voyageurs, étudiants ou toute personne cherchant un [app dictionnaire anglais] pratique et rapide. |
- Tags:
- Traduction instantanée
- Hors ligne
- Saisie vocale
"Traducteur Français" est une application dictionnaire anglais indispensable pour les francophones qui souhaitent communiquer en anglais. Son fonctionnement intuitif permet de traduire instantanément des mots et des phrases, dans les deux sens, même hors connexion. L'application se distingue par sa simplicité d'utilisation et sa rapidité, permettant de déchiffrer des textes anglais complexes ou de comprendre des conversations orales. Bien que certaines fonctionnalités comme la traduction audio-vidéo soient absentes, "Traducteur Français" reste un outil de traduction anglais précieux pour tous les niveaux.
Avantages et inconvénients
- Traduction fiable français-anglais
- Fonctionnement hors ligne pratique
- Interface simple et intuitive
- Traductions rapides et précises
- Fonctionnalité audio/vidéo absente
- Traduction anglaise incomplète
- Manque de fonctionnalités avancées
Pourquoi l'avons-nous choisi?
J'adore Traducteur Français ! Il est rapide, précis et fonctionne hors ligne, ce qui est essentiel pour moi quand je voyage. L'application est super simple à utiliser et elle me permet de traduire des mots et des phrases en un clin d'œil. C'est vraiment la meilleure application de traduction que j'ai utilisée jusqu'à présent.
✨ En savoir plus: application anglais
5. Anglais
Dictionnaire anglais hors ligne, Traducteur rapide et précis
Prix:
Gratuit (Gratuit), Premium (2,99 $US/mois)
Téléchargement:
Informations sur la candidature
| Catégorie | Éducation |
| Téléchargements | Plus de trois millions de téléchargements |
| Fonctionnalités | L'application offre un dictionnaire anglais-français complet, un traducteur, des jeux d'apprentissage, des tests, des verbes irréguliers, des phrases courantes et bien plus encore. |
| Pour Qui | L'application 'Anglais' est idéale pour toute personne souhaitant apprendre l'anglais, améliorer son vocabulaire et ses compétences en grammaire. |
- Tags:
- apprentissage rapide
- Fonctionne hors ligne
- Jeux et exercices
L'application dictionnaire anglais "Anglais" offre une approche ludique et interactive de l'apprentissage de la langue anglaise. Si elle est appréciée pour sa variété de jeux et d'exercices, la qualité de la traduction et de la voix utilisée dans les exercices soulève des questions. Certains utilisateurs, tout en reconnaissant l'effort d'originalité et la performance de la traduction des mots, regrettent la fiabilité de la traduction en ligne et la bizarrerie de la nouvelle voix, ce qui impacte négativement l'apprentissage. Malgré ces points faibles, l'application reste une option intéressante pour ceux qui recherchent un apprentissage amusant et efficace.
Avantages et inconvénients
- Apprendre l'anglais en s'amusant
- Fonctionnalité de traduction de mots
- Interface utilisateur conviviale
- Traduction de phrases et textes
- Voix bizarre dans les exercices
- Traduction en ligne peu fiable
- Traductions de mots incorrectes
Pourquoi l'avons-nous choisi?
J'ai choisi Anglais parce que c'est une application vraiment complète ! Elle offre un dictionnaire anglais-français hors ligne super pratique, des jeux pour apprendre le vocabulaire et des tests pour tester mes connaissances. Et en plus, elle est facile à utiliser et pleine de ressources !
✨ En savoir plus: application de traduction
6. French English Dictionary
Définitions détaillées des mots, Suggestions de recherche connexes
Prix:
Gratuit (Gratuit), Premium (4,99 $US par mois)
Téléchargement:
Informations sur la candidature
| Catégorie | Éducation |
| Téléchargements | Près d'un million de téléchargements |
| Fonctionnalités | L'application Dictionnaire anglais français offre des définitions de mots détaillées, des exemples de phrases, une prononciation audio, un analyseur de phrases et plus encore. |
| Pour Qui | Parfaite pour les étudiants, les voyageurs ou toute personne souhaitant améliorer ses compétences en anglais ou en français. |
- Tags:
- Définitions détaillées
- Exemples de phrases
- Analyse de phrases avancée
L'application dictionnaire anglais "French English Dictionary" est une véritable bénédiction pour les apprenants de langues ! Elle offre des traductions précises, des définitions détaillées et une interface intuitive, tout cela sans publicité intrusive. Bien que certains utilisateurs regrettent l'absence de distinction automatique entre le français et l'anglais lors des recherches, la possibilité de consulter les définitions et les traductions hors ligne est un atout majeur. "French English Dictionary" est une application indispensable pour tous ceux qui souhaitent améliorer leur maîtrise de l'anglais et du français.
Avantages et inconvénients
- Traduction efficace et précise
- Définitions claires et complètes
- Utilisation facile et intuitive
- Sans publicité, expérience fluide
- Fonctionnalité hors ligne manquante
- Difficile de distinguer les langues
- Manque de traduction verbale
Pourquoi l'avons-nous choisi?
J'ai choisi French English Dictionary car il est simple d'utilisation, offre des définitions détaillées et fonctionne hors ligne ! C'est parfait pour apprendre l'anglais où que je sois, sans avoir besoin d'une connexion internet. La fonction de recherche avancée et les exemples de phrases me permettent de comprendre le contexte et d'utiliser le vocabulaire de manière plus naturelle.
7. English to French Translation
Traduction rapide et précise, Fonctionnalité de reconnaissance vocale
Prix:
Gratuit (Gratuit), Premium (1,99 $US par mois)
Téléchargement:
Informations sur la candidature
| Catégorie | Éducation |
| Téléchargements | Plus de six cent quatre-vingt-deux mille |
| Fonctionnalités | Traduisez du texte anglais en français et vice versa, utilisez la reconnaissance vocale pour la saisie, écoutez les traductions et utilisez-le comme un dictionnaire. |
| Pour Qui | Pour tous ceux qui ont besoin de traduire rapidement et facilement du texte anglais en français ou vice versa, notamment les étudiants, les voyageurs et les professionnels. |
- Tags:
- Traduction instantanée
- Voix et texte
- Dictionnaire intégré
"English to French Translation" est une application dictionnaire anglais mobile très appréciée pour sa rapidité et sa facilité d'utilisation. Les utilisateurs saluent la possibilité de traduire du texte en anglais vers le français et vice-versa, ainsi que la fonction de reconnaissance vocale qui permet de convertir la parole en texte. Certains utilisateurs regrettent la présence de publicités qui apparaissent occasionnellement, et souhaitent la possibilité de réguler le rythme de la traduction orale en anglais. Toutefois, ils reconnaissent la qualité de l'application, et souhaitent une fonctionnalité hors ligne pour une utilisation plus flexible.
Avantages et inconvénients
- Traductions rapides et précises
- Interface utilisateur conviviale
- Fonctionnalité de traduction vocale
- Idéal pour apprendre l'anglais
- Présence de publicités
- Fonctionnalité hors ligne limitée
- Pas de contrôle du rythme de la parole
Pourquoi l'avons-nous choisi?
J'ai choisi l'application "English to French Translation" parce qu'elle est incroyablement pratique ! Elle offre des traductions rapides et précises, et surtout, elle fonctionne hors ligne, ce qui est parfait pour voyager. De plus, sa fonction de reconnaissance vocale me permet de traduire des phrases entières en un clin d'œil, sans avoir à les taper !
8. English
Dictionnaire hors ligne complet, Prononciation audio intégrée
Prix:
Gratuit (Gratuit), Premium (4,99 $US/mois)
Téléchargement:
Informations sur la candidature
| Catégorie | Livres et références |
| Téléchargements | Plus de 368 000 téléchargements |
| Fonctionnalités | L'application offre une interface simple et fonctionnelle, plus de 65 000 mots avec prononciations, des favoris, des marque-pages, des notes, l'historique, la recherche filtrée, la synthèse vocale, la reconnaissance vocale, le mode nuit, la sauvegarde/restauration et plus encore. |
| Pour Qui | L'application est destinée à tous ceux qui souhaitent apprendre ou améliorer leur anglais. |
- Tags:
- Dictionnaire hors ligne
- Interface utilisateur simple
- Plus de 65 000 mots
"English" est une [app dictionnaire anglais] hors ligne qui se distingue par sa richesse lexicale, comptant plus de 65 000 mots avec une prononciation précise accessible même sans connexion internet. Les utilisateurs apprécient particulièrement la possibilité d'entendre la prononciation et la clarté des explications, tout en reconnaissant que l'interface pourrait être améliorée. L'application offre une expérience d'apprentissage stimulante et complète, surpassant même des plateformes comme Duolingo selon certains utilisateurs. Cependant, quelques bugs persistent, notamment dans le suivi de la progression d'apprentissage des mots. L'ajout d'une icône flottante pour des recherches rapides lors de la lecture de textes anglais serait un atout indéniable.
Avantages et inconvénients
- Très utile et précise
- Prononciation hors ligne
- Explications détaillées
- Stimulante et efficace
- Interface peu attrayante
- Bugs de progression
- Manque d'icône flottante
Pourquoi l'avons-nous choisi?
J'adore l'application English ! Elle est facile à utiliser et offre une vaste collection de mots avec des prononciations claires. Le meilleur, c'est qu'elle fonctionne hors ligne, ce qui est parfait pour apprendre l'anglais partout et à tout moment.
9. French
Traduction hors ligne, Dictionnaire anglais complet, Interface simple et rapide
Téléchargement:
Informations sur la candidature
| Catégorie | Éducation |
| Téléchargements | Plus de 235 000 téléchargements |
| Fonctionnalités | L'application offre une traduction rapide, une traduction hors ligne, la détection de texte à partir d'images, la saisie vocale et la diffusion vocale. |
| Pour Qui | L'application 'French' est conçue pour les personnes qui souhaitent améliorer leurs compétences en anglais ou en français et qui recherchent un outil de traduction simple et efficace. Elle convient parfaitement aux étudiants, aux voyageurs ou à tous ceux qui ont besoin de traduire du texte rapidement. |
- Tags:
- Traduction instantanée
- Traduction hors ligne
- Détection de texte par image
"French", l'application dictionnaire anglais pour mobile, promet une expérience de traduction rapide et pratique. Bien que les utilisateurs apprécient la possibilité de traduire hors ligne, certains signalent des problèmes avec le lecteur vocal et la précision des traductions. Malgré ces imperfections, l'application est appréciée pour sa simplicité d'utilisation et sa capacité à traduire des mots et des phrases rapidement. L'équipe de développement s'engage à améliorer la qualité de la traduction et à corriger les problèmes signalés par les utilisateurs afin d'offrir une expérience utilisateur optimale.
Avantages et inconvénients
- Fonctionne hors connexion
- Facile à utiliser
- Interface conviviale
- Traductions rapides
- Problèmes de lecteur vocal
- Erreurs d'orthographe fréquentes
- Traductions inexactes
Pourquoi l'avons-nous choisi?
"French" est un excellent choix pour un dictionnaire anglais hors ligne ! J'adore sa rapidité et sa simplicité d'utilisation. Il est parfait pour les voyages car il fonctionne même sans connexion internet.
10. Dictionnaire Anglais
Hors ligne, complet, 400 000 traductions, Prononciation audio
Téléchargement:
Informations sur la candidature
| App Name | Dictionnaire Anglais |
| Categorie | Livres et références |
| Telechargements | Plus de 2 000 téléchargements |
| Fonctionnalites | L'application offre un dictionnaire complet avec des traductions, des prononciations audio, des expressions idiomatiques et une recherche rapide. |
| Pour Qui | Idéal pour les étudiants, les voyageurs et tous ceux qui souhaitent améliorer leur anglais. |
- Tags:
- 400 000 traductions
- Recherche simplifiée
- Guide de conversation
L'application "Dictionnaire Anglais" de Larousse est un véritable trésor pour tous les amateurs de la langue anglaise. Avec ses 400 000 traductions, ses 250 000 mots et expressions, et ses 3 000 abréviations, elle offre une ressource complète et accessible en tout temps, même sans connexion internet. Malheureusement, la dernière mise à jour semble poser des problèmes à certains utilisateurs, rendant l'application inaccessible. Cette [app dictionnaire anglais] est une référence incontournable, mais il est crucial de corriger ces bugs pour garantir une expérience optimale à tous.
Avantages et inconvénients
- Un trésor de mots
- Accessible tout le temps
- Fonctionne sans wifi
- Mise à jour fréquente
- Bugs après mise à jour
- Problèmes sur certains appareils
- Difficulté d'ouverture
Pourquoi l'avons-nous choisi?
J'adore le Dictionnaire Anglais de Larousse ! C'est l'outil parfait pour apprendre l'anglais, avec plus de 400 000 traductions, des prononciations enregistrées et des phrases utiles pour voyager. En plus, c'est accessible hors ligne, alors je peux l'utiliser partout, même sans connexion internet !